内容　7品

1. 前菜の盛合せ
   伊勢海老・蒸し鶏・クラゲ・スブタなど豪華前菜
   ￥12,960（4名様分）
   ￥19,440（6名様分）
   ￥25,920（8名様分）
2. 春巻
   Ｓ ￥2,160（2本）
   Ｍ ￥3,240（3本）
   Ｌ ￥5,400（5本）
3. スブタ
   Ｓ ￥2,160（2名様分）
   Ｍ ￥4,320（4名様分）
   Ｌ ￥6,480（6名様分）
4. 若鶏のから揚げ
   Ｓ ￥2,160（2名様分）
   Ｍ ￥4,320（4名様分）
   Ｌ ￥6,480（6名様分）
5. エビのケッチャプソース炒め
   Ｓ ￥3,240（2名様分）
   Ｍ ￥5,400（4名様分）
   Ｌ ￥7,560（6名様分）
6. チャーハン
   Ｓ ￥1,080（1名様分）
   Ｍ ￥2,160（2名様分）
   Ｌ ￥3,240（3名様分）
7. やきそば
   Ｓ ￥1,080（1名様分）
   Ｍ ￥2,160（2名様分）
   Ｌ ￥3,240（3名様分）

（表記金額は消費税込みです。）
その他のアラカルトメニューもお持ち帰りできます。

内容　16品

1. 1. 点心詰合せ（大）
      ￥4,860
   2. 点心詰合せ（中）
      ￥3,780
   3. 肉包子（肉まん）（大）
      ￥4,017
   4. 肉包子（肉まん）（中）
      ￥3,013
   5. 豆沙包（あんまん）（大）
      ￥3,240
   6. 豆沙包（あんまん）（中）
      ￥2,430
   7. 寿桃（桃まん）（大）
      ￥4,665
   8. 寿桃（桃まん）（中）
      ￥3,499
   9. ポテトの飴炊き（L）
      ￥3,024
   10. ポテトの飴炊き（M）
       ￥2,268
   11. バナナの餅巻の飴炊き（L）
       ￥4,536
   12. バナナの餅巻の飴炊き（M）
       ￥3,110
   13. ポテトとバナナの餅巻の飴炊き（L）
       ￥3,672
   14. ポテトとバナナの餅巻の飴炊き（M）
       ￥2,646

（大）12個入り、（中）9個入り
（表記金額は消費税込みです。）

内容　2品　※5月1日から価格が変更されました。

1. Mサイズ（5～6名様）
   直径38センチ　￥6,480  （5月1日から）
2. Lサイズ（8～10名様））
   直径42センチ　￥10,800（5月1日から）

内容
・スプタ
・海老のケチャップソース炒め
・春巻
・若鶏のから揚げ
・イカとブロッコリーの炒めもの
・お魚の甘酢がけ

（表記金額は消費税込みです。）

内容　3品

1. ￥5,400　（伊勢海老、国産牛、鮑などの豪華弁当 ）
2. ￥3,240　（足赤えび、蟹爪、スブタなどの彩り弁当）
3. ￥2,160　（スブタ、エビのケッチャプソース炒め、春巻など本格中華弁当）

（表記金額は消費税込みです。）

お問合せ：078-331-0031
※ご来店後のご注文はご用意にお時間を頂く場合がございますので、事前のご予約をお勧め致します。

セット内容　9品

1. 什錦冷菜
   伊勢海老・蟹・クラゲ・季節の魚などの彩り前菜の盛合せ
2. 蝦仁魚翅
   海老入りふかひれスープ
3. 蕃茄蝦仁
   大エビのケチャップソース炒め
4. 紅焼扣肉
   国産豚バラ肉の香味煮込みと中華パン
5. 炸両様
   春巻きと揚げ物一種類
6. 溜菜
   海老・イカ・国産豚肩ロース
   季節の野菜のうま煮
7. 豆沙包
   第一樓特製餡まん
8. 抜絲両様
   ポテトとバナナの餅巻の飴炊き
9. 補丁
   第一樓特製プリン

（表記金額は消費税込みです。）

※写真は6名様分になります。

セット内容　10品

1. 什錦冷菜
   伊勢海老・蟹・クラゲ・季節の魚などの彩り前菜の盛合せ
2. 蝦仁魚翅
   海老入りふかひれスープ
3. 蕃茄蝦仁
   大エビのケチャップソース炒め
4. 烤鴨帯餅
   北京ダック
5. 蠔味鮑魚
   天然鮑のオイスター風味青梗菜添え
6. 炸両様
   春巻きと揚げ物一種類
7. 干煎加吉魚
   国産天然鯛の甘酢ニンニク炒め
8. 豆沙包
   第一樓特製餡まん
9. 抜絲両様
   ポテトとバナナの餅巻の飴炊き
10. 補丁
    第一樓特製プリン

（表記金額は消費税込みです。）

※写真は6名様分になります。

セット内容　12品

1. 什錦冷菜
   伊勢海老・蟹・クラゲ・鮑・タイラギ貝などの豪華前菜の盛合せ
2. 紅焼扒翅
   ふかひれの姿煮
3. 蕃茄蝦仁
   大エビのケチャップソース炒め
4. 烤鴨帯餅
   北京ダック
5. 蠔味鮑魚
   天然鮑のオイスターソース煮込み
6. 炸両様
   春巻きと蟹爪の揚げ物
7. 応時鮮魚
   国産天然鯛のオーブン焼き
   ※ご要望に応じて、「蒸す」「甘酢あんかけ」と調理方法をお申し付けください。
8. 蟹蓉扇貝
   国産ホタテ貝柱の蟹身くずかけ
9. 肉包
   第一樓特製肉まん
   ※餡まんへの変更も可能です。
10. 抜絲両様
    ポテトとバナナの餅巻の飴炊き
11. 補丁
    第一樓特製プリン
12. 水果
    国産メロン

（表記金額は消費税込みです。）

※写真は6名様分になります。

セット内容　14品

1. 什錦冷菜
   伊勢海老・ズワイ蟹・クラゲ・鮑・タイラギ貝・牛肉などの豪華前菜盛合せ
2. 雪花燕菜
   海燕の巣のメレンゲ仕立て
3. 蕃茄蝦仁
   天然国産大エビのケチャップソース炒め
4. 烤鴨帯餅
   北京ダック
5. 紅焼扒翅
   特選ふかひれの姿煮
6. 蠔味鮑魚
   国産天然鮑のオイスターソース煮込み
7. 炸両様
   春巻きと料理長おまかせの揚げ物一種
8. 干蒸魚
   中華風蒸魚
   ※ご要望に応じて、「国産天然鯛のオーブン焼き」「甘酢あんかけ」への変更が可能です。
9. 紅焼牛肉
   黒毛和牛の中華風煮込み
10. 水餃子
11. 寿桃
    第一樓特製桃まんじゅう
12. 抜絲両様
    ポテトとバナナの餅巻の飴炊き
13. 補丁
    第一樓特製プリン
14. 水果
    国産メロン

（表記金額は消費税込みです。）

※写真はイメージになります。

セット内容　14品

1. 什錦冷菜
   国産伊勢海老・ズワイ蟹・クラゲ・鮑・タイラギ貝・牛肉などの豪華前菜盛合せ
2. 雪花燕菜
   海燕の巣のメレンゲ仕立て衣笠茸添え
3. 蕃茄蝦仁
   天然国産大エビのケチャップソース炒め
4. 烤鴨帯餅
   北京ダック
5. 蟹閘扒翅
   蟹みそ入り極上ふかひれの姿煮
6. 蠔味干鮑
   干し鮑のオイスターソース煮込み
7. 炸両様
   春巻きと料理長おまかせの揚げ物一種
8. 干蒸魚
   中華風蒸魚
   ※ご要望に応じて、「国産天然鯛のオーブン焼き」「甘酢あんかけ」への変更が可能です。
9. 紅焼牛肉 魚肚
   黒毛和牛の中華風煮込みと魚の浮袋の干貝柱炒め
10. 湯面餃
    蒸し餃子
11. 寿桃・沙淇馬
    第一樓特製桃まんじゅうとサキマ
12. 抜絲両様
    ポテトとバナナの餅巻の飴炊き
13. 補丁
    第一樓特製プリン
14. 水果
    国産メロン

（表記金額は消費税込みです。）

※写真は6名様分になります。

セット内容　10品

1. 極上冷菜
   国産伊勢海老のXO醤炒め、活貝柱、牛タン、
   天然飽の炒め、クラゲ等の特選豪華前菜の盛合せ
2. 雪花燕菜
   海燕の巣のメレンゲ仕立て ホワイトアスパラと衣笠茸を添えて
3. 両味蝦仁
   「天然国産大エビ紅白の彩り」 ケチャップソース炒め、甘酢ニンニク炒め
4. 烤全大鴨
   北京ダック
5. 頂上扒翅
   蟹みそ入り極上ふかひれの姿煮
6. 蠔味干鮑
   干し鮑のオイスターソース煮込み
7. 酥炸蟹蛺
   ズワイ蟹爪の天ぷら
8. 神戸牛排 或 紅焼海参
   （いずれか１品お選びください）
   ・神戸ステーキ
   ・特選干しナマコの醤油煮込み
9. 湯麺翅餃
   ふかひれ入り餃子
10. 抜絲両様 或 補丁 或 密瓜
    （お好きなものをどれでもお選びください）
    ・ポテトとバナナの飴炊き
    ・第一樓特製プリン
    ・国産メロン

（表記金額は消費税込みです。）